Raúl Torrez | Attorney General

AG Balderas Charges Roswell Couple Accused of Stealing over $1 Million from Local Restaurant

For Immediate Release:
September 23, 2019
Contact: Matt Baca (505) 270-7148

ALBUQUERQUE, NM—Today, Attorney General Hector Balderas announced that his
office filed charges in Chaves County Magistrate Court, charging Brian and Tammy
Casaus with multiple felony crimes stemming from their theft from the Cattle Baron
Restaurant in Roswell. The two are charged with 28 and 24 felony counts, respectively,
including for embezzlement, money laundering, and tax fraud.
“My office is dedicated to protecting all New Mexicans from crimes that damage our
families to our business community,” said Attorney General Balderas. “We must keep
our communities safe so that every New Mexican family has an opportunity to prosper,
so I look forward to seeking justice in this case.”
The Magistrate Court will set this matter for an initial hearing, at which both Defendants
must be present, and the preliminary hearings for each Defendant will occur within 60
days of the initial hearing. At the preliminary hearing, the Magistrate Court judge will
determine if probable cause exists to support each charge, and bind those charges over
for trial in the Fifth Judicial District Court.
Prosecutors from the Special Prosecutions Division of the Office of the Attorney General
are handling the case.

Raul Torrez

View Categories

Categories
The image is the New Mexico Department of Justice primary seal. This seal is framed with gold gradient rope and a slim gold bar followed by a thicker dark blue circular bar that has white text that reads, "State of New Mexico" at the bottom and "Department of Justice" at the top. At the center of the seal is a gradient circle with a dark blue roman-inspired Pillar in the shape of New Mexico.